Hosea 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၶိင်ႇမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ်သတီႉၼၼ်ႉ ဢေႇၽရိမ်ႇ တၵ်းလႆႈလူႉလႅဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် တၵ်းပဵၼ်မႃးဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ၼၼ်ႉ ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ဝၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇၼၼ်ႉႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉလႄႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တၵ်းတေလႆႈလုလႅဝ်ယဝ်ႉ။ မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ႟။ လွင်ႈတၢင်းၼႆႉတၵ်းပဵၼ်မႃးဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။