Hosea 6:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်လႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် လီၵူဝ်လီႁႄၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ယဝ်ႉ။ ၵႃႈတီႈမဵဝ်းၼၼ်ႉ၊ ဢေႇၽရိမ်ႇ ၸၢင်ႈႁဵတ်း မေႇထုင်ႇဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးဢေႃႈ။ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ မီးတၢင်းဢၼ် ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်လႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၶဝ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ဝႆႈသႃႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုတင်းလၢႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ။