Hosea 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ပူၼ်ႉ​လိူဝ် ပတီႉၺိၺ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ဢႃႇတၢမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ၶဝ်​ႁဵတ်း​ပရီႉယႄႇ​သေ​လႄႈ ယႃႉ​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ၵဝ်​ပႅတ်ႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ၼၼ်ႈ ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
“ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်​ပူၼ်ႉလိူဝ်​ပတိၺိၺ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ဢႃႇတမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ၶဝ်​ႁဵတ်း​ပရိယႄႇ​သေလႄႈ​ယႃႉပႅတ်ႈ​သဵတ်ႈၸႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-