Hosea 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸုၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း ၼၼ်ႉ​လႄႈ ရၢၼ်ႇ​သူႇ​တၵ်း​လႆႈ လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​လမ်း​ၸွမ်း​မၼ်း ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ၼႆႉ​လႄႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶဝ်​တၵ်း​လိုပ်ႈ​လမ်း​ၸွမ်း​ၶဝ်​ဢေႃႈ။