Hosea 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ႁၼ် ဢေႇၽရိမ်ႇ တႄႇယူႇ ၵႃႈၼႂ်း တီႈဢၼ်သႃႇယႃႇလီငၢမ်းၼၼ်ႉ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဝဵင်း တူႉရူႉ ၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ ဢေႇၽရိမ်ႇ တၵ်းလႆႈဢဝ် လုၵ်ႈမၼ်းလၢင်းမၼ်း ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵေႃႉဢၼ် ဢဝ်တၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈႁၼ်တၢင်းဢၼ်လုၵ်ႈလၢင်းၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸွမ်းၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးလႄႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-