Hosea 9:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ် တၵ်းၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၶဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ် ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လႄႇၵႂႃႇလႄႇမႃးယူႇ ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉ တၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်တၵ်းၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၶဝ်တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လႄႇၵႂႃႇလႄႇမႃးၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။