Isaiah 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​မိုဝ်း​ၵဝ်​ယိပ်း​ၵမ်​ဢဝ်​မႂ်း သေ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း ၶီႈ​ဝၢၵ်ႇ​မူတ်း​မူတ်း​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​ငၢၼ်း​မႂ်း​ၵႃႈ​မီး ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မႂ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​သမ်ႉ​ၶိုၼ်း​တၵ်း​ယူႇ​ၽၢႆႇ​သူ​လႄႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​ၶီႈ​ဝၢၵ်ႇ​မူတ်း​မူတ်း​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢဝ်​မဵဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်းသႂ်​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈၼႂ်း​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-