Isaiah 1:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်တၵ်းဢူၵ်းဢၢႆ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတူၼ်ႈမႆႉၼိမ် ဢၼ်သူယၢမ်ႈ ၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ၸွႆးယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၼႃႈသူတၵ်းလူႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇဢၼ်သူယၢမ်ႈၵဵပ်းသိမ်းဢဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
“သူတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မီးႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ဢမ်ႇသႃႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်သူယၢမ်ႈဝႆႈတူၼ်ႈမႆႉၼိမ်လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်သူယၢမ်ႈႁဵတ်းလူင်ႈၸဝ်ႈမိူင်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-