Isaiah 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဝူဝ်းသေၵေႃႈႁူႉၸၵ်းၸဝ်ႈမၼ်းယူႇဢေႃႈ။ လီႈသေၵေႃႈႁူႉၸၵ်းၶွၵ်ႈလီႈၸဝ်ႈမၼ်းယူႇဢေႃႈ။ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇႁူႉၸၵ်းၵဝ်။ မဵဝ်းၵူၼ်းၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇၸၢင်ႈၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူင်ပႄႇ။-
Shan NCL
ဝူဝ်းယင်းႁုၸၵ်းၸဝ်ႈမၼ်းဢေႃႈ။ မႃႉလီႈၵေႃႈႁုၸၵ်းၸဝ်ႈဢၼ်ဢွႆႇယႃႈပၼ်မၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းမဵဝ်းၵဝ် ဢိသရေး၊ ၸမ်ႉ၊ဢမ်ႇႁုၸၵ်းၵဝ်လႄႈဢမ်ႇႁုထွမ်ႇၵႃႈသင်လႃးလႃးယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။