Isaiah 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ၵိုတ်း​ၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သုမ်ႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​ၸပိတ်ႈ၊ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ထဵင်​လၢင်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁႆႊ​တႅင်၊ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဝဵင်း​ဢၼ်​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​လွမ်ႉ​ႁွပ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်း​မီး​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢၼ်​ရၢၼ်ႇသူႇ​မၼ်း​လွမ်ႉႁွပ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇ​ယူႇ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သုမ်ႉ​သူၼ်​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ၊ဢမ်ႇၼၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ထဵင်​ၵႃႈၼႂ်း​သူၼ်​တႅင်​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-