Isaiah 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သင်ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢမ်ႇႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉ ဢၼ်လဵၵ်ႉဢၼ်ၵေႇၼႃႇၼႆႉ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉတီႈႁဝ်းၸိုင်၊ ႁဝ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ဝဵင်း သေႃးတုမ်ႇ လႄႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ဝဵင်း ၵေႃးမေႃးရႃႉ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

ပေႃးဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ယင်းဢမ်ႇဝႆႉၵိုတ်းဝႆႉၵျၢၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈၸိုင်၊ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ တၵ်းပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဝဵင်း သေႃးတုမ်ႇ၊ ဝဵင်း ၵေႃးမေႃးရႃႉ၊ ဢေႃႈ။