Isaiah 10:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸရေး ဢၼ်​မၢတ်ႈ​မၢႆ​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိတ်ႇ​ၼႃႇ​ၵႅပ်ႈ​ၼႃႇ ဢၼ်​ၶဝ် မၢတ်ႈ​မၢႆ​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ၊-
Shan NCL
သူ​မီး​ဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊သူ​တႅမ်ႈ​မၢႆမီႈ​ဢုပတေႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​မဵဝ်း​ဢၼ်​တဵၵ်းငႅၼ်း​ၵူၼ်း​ၵဝ်​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-