Isaiah 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၵဝ်ႁဵတ်းတီႈဝဵင်း သမႃႇရီႉ တင်းရုၵ်ႈထူႉမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းတီႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တင်းရုၵ်ႈထူႉမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်ယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈဝဵင်း သမႃႇရိ၊ ဢိၵ်ႇတင်းႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုမၼ်းၵႃႈမီးၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈ၊သမ်ႉတၵ်းတေယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ဝႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ၊’” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။