Isaiah 10:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ​ၵမ်း​လဵဝ်​မၼ်း တၵ်း​ၵိုတ်း​သဝ်း​ယူႇ ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၼေႃႇၽႃႉ ​သေ​လႄႈ ဢဝ်​မိုဝ်း​မၼ်း​ငႃ​ၸူး၊ ယဵင်း​ၸူး​လွႆ​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ဢၼ်​ဝႃႈ လွႆ​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ​ရၢၼ်ႇသူႇ​တင်းလၢႆ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ၼေႃႇပႃႉ၊ သေလႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​တႃမိုဝ်း​ၶဝ်​ငႃ​ၸူး​ယဵင်း​ၸူး​တီႈ​လွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ယူႇ​ဢေႃႈ။