Isaiah 10:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢဝ်​တႃ​မၢတ်ႇ​တီႇ​ပမ်ႈ​ယုမ်း​မႆႉ​ယုမ်း​ထိူၼ်ႇ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ ထိူၼ်ႇ​ လေႇပၼုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လူမ်ႉ​တူၵ်း​ယူႇ​လူၺ်ႈ မိုဝ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တၼ်း​ၶူဝ်း​ယႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​ဢဝ်​တႃမၢတ်ႇ​ပွမ်ႈ​တူၼ်ႈမႆႉ​လူင်​ၵႃႈၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​ဢၼ်​လီ​လႄႈ​တူၼ်ႈမႆႉ​လွႆ လေႇပၼုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ၊တၵ်း​လူမ်ႉ​တူၵ်း​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။