Isaiah 10:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်း ဢႃႇသူႉရီႉ ၼၼ်ႉမီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ ပဵၼ်ၵၼ်းႁွၵ်ႇတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ်ဢေႃႈ။ ၶွၼ်ႉတဝ်ႉဢၼ်မၼ်းယိပ်းၵမ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်ၵဝ်လီဢဝ်ပၼ်တၢမ်ႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းမိူင်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၶဝ်႟။ ၵဝ်ဢဝ်ၵူၼ်းမိူင်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၼၼ်ႉပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶွၼ်ႉတဝ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပေႃႉထုပ်ႉၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-