Isaiah 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝဵင်း​ ၵႃႇလၼေႃး ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဝဵင်း​ ၶႃႇၶေႇမိတ်ႉ ၊ ဝဵင်း​ ႁႃႇမတ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဝဵင်း​ ဢႃႇပတ်ႉ ၊ ဝဵင်း​ သမႃႇရီႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ဝဵင်း​ ထမ်ႇမသႅတ်ႉ ၊ ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵဝ်​တိုၵ်း​ပႄႉ​ဢဝ်​ဝဵင်း​ ၵႃႇလၼေႃး၊ ဝဵင်း​ ၶႃႇသေႇမိတ်ႉ၊ ဝဵင်း​ ႁႃႇမတ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ဝဵင်း​ ဢႃႇပတ်ႉ၊ ယဝ်ႉ။ ဝဵင်း​ သမႃႇရိ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ဝဵင်း​ တမ်ႇမတ်ႉသၵတ်ႉ၊ ၵေႃႈ​ၵဝ်​တိုၵ်း​ပႄႉ​ယဝ်ႉ။-