Isaiah 11:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​တေႃ​မဵဝ်း​ ယေႇသႄး ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​တႅၵ်ႇ​ၵိင်ႇ​တႅၵ်ႇ​ယွတ်ႈ​လႄႈ ႁုၼ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁၢၵ်ႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​မၢၵ်ႇ​မၢၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸိူဝ်ႉ​ၸဝ်ႈ​ၶိူဝ်း​ၶုၼ်​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူၼ်ႈမႆႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပွမ်ႈ​လူမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၶိုၼ်း​တႅၵ်ႇ​ၵိင်ႇ​တႅၵ်ႇ​ယွတ်ႈ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​တေႃ​မၼ်း​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မႂ်ႇ​တၵ်း​ပေႃႇမႃး​ၵႃႈၼႂ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။