Isaiah 12:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ယင်းဢမ်ႇမီးၸႂ်ဢၼ်ၵူဝ်ဢၼ်ႁႄလႄႈ တၵ်းႁတ်းႁၢၼ် ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်းၵဝ် တီႈဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်း၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၵဝ်ဢေႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈယုမ်ႇယမ်ဢိင်ပိုင်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈဢမ်ႇလႆႈၵူဝ်လႆႈႁႄ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပၼ်ႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်းတီႈၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈဢေႃႈ။