Isaiah 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပျႃႇ​တိၵ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​ဝဵင်း​ ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ဢၼ်​ ဢီႉသႃႇယႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢႃႇမုတ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊-
Shan NCL
ဢၼ်​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ပျႃႇတိၵ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​မိူင်း​ ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ဢၼ်​ ဢိသႃႇယႃႉ၊ ၵေႃႉ​ပဵၼ်​လုၵ်ႈၸၢႆး​ ဢႃႇမူတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ႁပ်ႉ​ဢဝ်​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၸမ်ႉ။