Isaiah 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၵဝ်ႁႂ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉဝႆႉယဝ်ႉ။ ၵဝ်ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းႁတ်းၵူၼ်းႁၢၼ်ၵဝ် ဢၼ်ဝႃႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သႂၢင်ႇသိူဝ်းလူၺ်ႈ မုၼ်ၽုင်းဢႃႇၼူႉၽေႃႇၵဝ်ၼၼ်ႉဝႆႉ ႁႂ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ် လႆႈပေႇယဝ်ႉ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႆႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ယႂ်ႇလႄႈယုမ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉႁႂ်ႈတိုၵ်းသိုၵ်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇသေယဝ်ႉ၊ပၼ်တၢမ်ႇတီႈၵေႃႉဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။