Isaiah 13:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈတေႃးသႃႉ တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵႆ တီႈႁိမ်းၸဵင်ႇႁိမ်းလႅၼ်ၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉမႃး ႁႂ်ႈလႆႈယႃႉပႅတ်ႈတင်းမိူင်းဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵႆၼႃႇ၊တီႈသုတ်းလႅၼ်လိၼ်လေႃးၵႃႉၼၼ်ႉလႄႈႁွတ်ႈမႃးဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵေႃႈဢဝ်တင်းတေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈမႃးႁႂ်ႈလႆႈယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈတင်းမိူင်းဢေႃႈ။