Isaiah 13:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် မိုဝ်ႉဝၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸမ်လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉႁႆႈပွင်ႉၶၢင်းတႃႉ။ တၵ်းႁွတ်ႈမႃးမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ၽေးဢၼ်ႇတရႄႇ ဢၼ်ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း ၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ဢွၼ်ၵၼ်မီးတၢင်းဢၼ်ၸဵပ်းၸႂ်လႄႈၶၢင်းယူႇတႃႉ။ မိုဝ်ႉဝၼ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဝၼ်းဢၼ်ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းၸီႇယၢင်ႇ ႁႂ်ႈလုလႅဝ်ၼၼ်ႉၸမ်တၵ်းႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉ။-