Isaiah 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး တိူင်ႇဝႃႈလႄႈမီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၵျၢမ်ႇပွင် ၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းလႆႈတႄႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းတိူင်ႇၵၢဝ်ႇၵတိလႄႈမီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၵျၢမ်ႇပွင်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်တႅပ်းတတ်းၸႂ်ဝႃႈတေႁဵတ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။-