Isaiah 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ် မေႃႇၽႃႉ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးသေလႄႈ ႁိူဝ်ႉၸႂ်ယၢပ်ႇၸႂ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်ထႃႇၼႃႉတီႈသုင်ၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉ တီႈမူတ်းၸၢင်ႇမၼ်း ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းပထၼႃႇၼၼ်ႉၸိုင် တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်မၼ်းဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။-

ၵူၼ်းမိူင်း မေႃႇၽႃႉ၊ တင်းလၢႆမီးတၢင်းဢၼ်ႁိူဝ်ႉၸႂ်ႁိူဝ်ႉၶေႃးသေၶဝ်ႈတီႈၵျွင်းဝၢတ်ႈၶဝ်ဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်လွႆသုင်မျၢတ်ႈလႄႈဢွၼ်ၵၼ်သူးတွင်းလဝ်ႈယွၼ်းဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တၵ်းဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်းၵျေးၸူးၵႃႈသင်။