Isaiah 17:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽေးႁွတ်ႈၽႅဝ်ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈလႄႈ ၶဝ်တၵ်းႁၢႆၵႂႃႇၸူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶိင်ႇႁူဝ်ၼႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ပုၼ်ႈပဵၼ်တႃႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းဢၵျူဝ်းပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁိမ်ႁူင်ႇယႃႉႁဝ်းပႅတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶဝ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၽေးႁွတ်ႈၽႅဝ်ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈလႄႈၶဝ်တၵ်းႁၢႆၵႂႃႇမိူဝ်ႈၶိင်ႇႁူဝ်ၼႂ်ဢမ်ႇပႆႇထိုင်မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ပုၼ်ႈပဵၼ်တႃႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁိမ်ႁူင်ႇသိမ်းဢဝ်လိၼ်မိူင်းႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။