Isaiah 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝဵင်း ဢႃႇရေႃး ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈယဝ်ႉ။ လႆႈပဵၼ်တီႈပုၼ်ႈၽုင်သူဝ်းတင်းလၢႆ ဢၼ်တၵ်းၼွၼ်းယူႇလႄႈ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်လွၵ်ႇဢၼ်ငိုတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဝဵင်းလူင်တင်းလၢႆဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းမိူင်း သီးရီးယႃး၊ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ႁၢမ်းယူႇတႃႇသေႇဢေႃႈ။ ဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်ပၢင်ႇယိူဝ်ႈပုၼ်ႈသူဝ်းဝူဝ်းတင်းလၢႆလႄႈဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်တၵ်းႁေႃႈသတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-