Isaiah 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​လႄႈ ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​မိူင်း​ ၵူႉသႃႉ ဢၼ်​ၶဝ် ၸႂ်​ဢိင်​ၸႂ်​ပိုင်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢၼ်​ၶဝ် ဢုပ်ႇ​ဢၢတ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဝႆႉၸႂ်​ဝၢင်းၸႂ်​ၵႃႈၼိူဝ်​မိူင်း​ ဢေႇတီႇဢူဝ်းပီးယႃး၊ လႄႈ​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​လူၺ်ႈ​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ၊တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵူဝ်ႁႄ​လႄႈ​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​သေယဝ်ႉ၊တီႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လီ​မုင်ႈမွင်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ထၢတ်ႇယဵၼ်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-