Isaiah 21:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇဢၼ်ၵဝ်ယဵပ်ႇၼူတ်ႈလႄႈ ဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းတလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈၵဝ်ဢိူၺ်း၊ ၵဝ်ဢဝ်ၵႃႈဢၼ်ၵဝ်လႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ မီးဢမိင်ႉၼၼ်ႉ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈသူဢေႃႈ။

ၵူၼ်းၵဝ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်႟။ ၵဝ်လႆႈၽတ်းသူမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵဝ်ၽတ်းၶဝ်ႈၵျုင်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈ၊တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်ဢဝ်ၵႃႈဢၼ်ၵဝ်လႆႈငိၼ်းၵႃႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၽြႃးမဵဝ်း ဢိသရေး၊ မီးဢမိင်ႉသင်ႇလၢတ်ႈၵႂႃႇတီႈသူဢေႃႈ။