Isaiah 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ တေႇမႃႉ ​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​မႃး​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႇ​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း ႁႄႉ​ႁပ်ႉ​ႁူဝ်​တၢင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပၢႆႈ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပၼ်​ၼမ်ႉ​ၵိၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႇၼမ်ႉ​လႄႈ​မႃး​ၸူး​တီႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇသဝ်း​ၼႂ်း​မိူင်း​ တေႇမႃႉ၊ ၶဝ်႟။ ပၼ်​ၶဝ်ႈ​ၼမ်ႉ​တၢင်းၵိၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပၢႆႈ​သိုၵ်း​ပၢႆႈ​သိူဝ်​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-