Isaiah 22:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းႁဵတ်းၵႃႈသင်ၵႃႈတီႈၼႆႈ။ မႂ်းမီးၽူႈလႂ်ၵႃႈတီႈၼႆႈ ႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈၶုတ်းၶုမ်သၢင်းၶႅင်း ပုၼ်ႈမႂ်းၵႃႈတီႈၼႆႈ။ မႂ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶုတ်းၶုမ်သၢင်းၶႅင်း ၵႃႈတီႈဢၼ်သုင်ၼႃႇလႄႈ တွင်ႈႁဵတ်းတီႈယူႇပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇႁိၼ် မၢၵ်ႇၽႃလူင်ပႄႇ။-

“မႂ်းထၢင်ႇဝႃႈမႂ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်။ မႂ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢႃႇၼႃႇၵႃႈသင်တႃႇတေတွင်ႈႁဵတ်းၶွၵ်းႁဵတ်းၶုမ်သၢင်းၶႅင်းပႃႇႁဵဝ်ႈမႂ်းၵႃႈတီႈဢၼ်သုင်ၼႂ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃၼႆႉ။-