Isaiah 22:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မဵဝ်း​ ဢေႇလမ်ႇ​ ​ၼၼ်ႉ ပႃး​ဢဝ်​ပိုၼ်​သေ​လႄႈ​မႃး ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ၶီႇ​ရထႃး​လႂ် တင်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ၶီႇ​မႃႉ​လႂ်​ဢေႃႈ။ မဵဝ်း​ ၵီႉရႃႉ ​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ႁႄႉ​လၢၵ်ႈ​ၼၢၵ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဝဵင်း​ ဢေႇလမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ပႃး​ဢဝ်​ၵၢင်ႇ​ဢဝ်​ပိုၼ်​လႄႈ​လေႃႉမႃႉသိုၵ်း​လႂ်၊ၵူၼ်းသိုၵ်း​ၶီႇ​မႃႉ​လႂ်​မႃး​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းသိုၵ်း​မဵဝ်း​ ၵိရႃႉ၊ ၼၼ်ႉ၊ပႃး​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ႁႄႉ​လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ​လႄႈ​မႃး​ဢေႃႈ။-