Isaiah 22:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၽုၺ်ႇပိုတ်ႇၽႃႈႁူမ်ႇၼႃႈမိူင်း ယူႉတႃႉ ပႅတ်ႈလႄႈ မႂ်းလႆႈလူတူၺ်းၸူးတီႈ ႁေႃၶမ်းထိူၼ်ႇတီႈဢၼ်သိမ်းဝႆႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၸုမ်ႇၼၼ်ႉ ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢၼ်ၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ယုတႃႉ၊ ယူႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵႂႃႇယဝ်ႉဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်လွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉပဵၼ်မႃးၸိုင်၊သူလူတူၺ်းၶိူင်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁေႃၼႂ်းထိူၼ်ႇတီႈဢၼ်သိမ်းလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈ။