Isaiah 23:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ၵျၢမ်ႇပွင်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ် ႁႂ်ႈလႆႈယႃႉသရေႇမႃႇၼႃႉမုၼ်ၽုင်းၵႃႈမီးလႄႈ ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈၶျႃးမူးမၢတ်ႈ လိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တူၵ်းတီႈတႅမ်ႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ၵျၢမ်ႇပွင်ႁဵတ်းသၢင်ႈဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၵျၢမ်ႇပွင်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆႁႂ်ႈလႆႈယႃႉသရေႇမႃႇၼႃႉမုၼ်ၽုင်းၵႃႈမီး၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈၶျႃးမူးမၢတ်ႈလိၼ်မိူင်းတင်းလၢႆတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇဢေႃႈ။