Isaiah 24:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး တၵ်း​လူ​တူၺ်း ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​မူႇ​ၽုင်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သုင်​တင်း​လၢႆ ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​သုင်​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​လိၼ်​မိူင်း​တင်း​လၢႆ ၵႃႈ​တီႈ​ၼိူဝ်​လိၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ၶုၼ်​ၵၢင်ႁၢဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈၼိူဝ်​ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​တီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​လိၼ်မိူင်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-