Isaiah 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူင်း​ၸဝ်ႈ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ယၢပ်ႇ​ၸႂ် ၶၢၼ်​ၸႂ်​ႁဵဝ်ႇ​ၸွပ်ႈ​ၵႂႃႇ​လႄႈ လေႃးၵႃႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ယွမ်း ႁဵဝ်ႇ​ၸွပ်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း ဢၼ်​မုၼ်​ၽုင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁႅင်း​ဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ယွမ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိၼ်မိူင်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​ႁႅင်ႈ​ၵႂႃႇ​ႁွင်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။ လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႅင်းဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ၸွပ်ႈ​ၵႂႃႇ​လႄႈ​လိၼ်မိူင်း​တင်း​ၵၢင်ႁၢဝ်​ႁဵဝ်ႇ​ၸွပ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၸွမ်း​ၵၼ်​ဢေႃႈ။-