Isaiah 24:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ ယၢပ်ႇ​ၸႂ်​ၶၢၼ်​ၸႂ်​လႄႈ တူၼ်ႈ​ၶိူဝ်း​မၢၵ်ႇ​ၸပိတ်ႈ​ၵေႃႈ ႁႅင်း​ဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ယွမ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၸူမ်း​ဢၼ်​သိူဝ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢင်း​ၶီ​ၶၢင်း​ၽၢၼ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼမ်ႉ​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ၵေႃႈ​ႁဵင်း​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ။ တူၼ်ႈ​ၶိူဝ်း​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ၵေႃႈ​ႁႅင်းဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ၵေႇ​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ။ ၶဝ်​ၵႃႈ​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​ၸူမ်းသိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​ယဝ်ႉ။-