Isaiah 25:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းၸီႇယၢင်ႇ ႁႂ်ႈဝဵင်းပဵၼ်ၵွင်ၽုၼ်ႇၵွင်လိၼ် ႁႂ်ႈဝဵင်းဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်ၵိူၼ်ႇပင်းလူႉလႅဝ် ႁႂ်ႈႁေႃၶမ်း တီႈယူႇၵူၼ်းတင်းဝၢၼ်ႈတင်းမိူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပဵၼ်ၶူးပဵၼ်ဝဵင်းလႄႈ ၵမ်းလိုၼ်း ဢမ်ႇလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်တႄႇဢၼ်ႁဵတ်းတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းပိၼ်ႈၶွမ်ႈဝဵင်းလူင်တင်းလၢႆႁႂ်ႈပဵၼ် ၵွင်ၽုၼ်ႇၵွင်လိၼ်၊ႁႂ်ႈဝဵင်းဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇပဵၼ်တီႈဢၼ်ၵိူၼ်ႇပင်းလုလႅဝ်၊ ႁႂ်ႈႁေႃၶမ်းဢၼ်ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈတႄႇတင်ႈၼၼ်ႉလပ်ႉႁၢႆၵႂႃႇတႃႇသေႇတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။