Isaiah 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ၽႃႈ​ႁူမ်ႇ​ၼႃႈ ဢၼ်​ႁူမ်ႇ​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၽႃႈ​ဝႆ​ဢၼ်​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​မဵဝ်း​ၼၼ်ႉ ပႅတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၼႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼိူဝ်​လွႆ​ၼၼ်ႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ပႅတ်ႈ​မွၵ်ႇၵုမ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တၢင်း​ၶီၸႂ်​ဢၼ်​ႁူမ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၵမ်းလဵဝ်​ဢေႃႈ။-