Isaiah 26:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်းၵဝ်ဢိူၺ်း၊ မႃးတႃႉ။ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းလုၵ်းတၢင်းၼႂ်းမႂ်းသေလႄႈ ဢုတ်းႁပ်းၽၵ်းတူဢၼ်ႁႄႉၵင်ႈမႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉတႃႉ။ တဵတ်ႇမႅပ်ႉယူႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၸဝ်ႈ ပူၼ်ႉၵႂႃႇၼၼ်ႉတႃႉ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်းၵဝ်႟။ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းသူသေလႄႈဢိုတ်းႁပ်းၽၵ်းတူႁိူၼ်းဝႆႉတႃႉ။ တဵတ်ႇမႅပ်းယူႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၸဝ်ႈပူၼ်ႉၵႂႃႇၼၼ်ႉတႃႉ။-