Isaiah 27:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈယၢမ်ႈတွၼ်ႉၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးမၼ်း မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးမၼ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။ မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆ မိူၼ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မၼ်းဢဝ်တၢႆၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇတွၼ်ႉပၼ်တၢမ်ႇတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵျၢမ်းထၢမ်းၼႃႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ယၢမ်ႈပၼ်တီႈရၢၼ်ႇသူႇၶဝ်။ ဢမ်ႇတွၼ်ႉဢဝ်တၢႆႁႂ်ႈၶဝ်ထၢၼ်ႈပေႃးယွမ်းၵႂႃႇၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်။-