Isaiah 28:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​ၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈ​ပူဝ်ႇ​ပႃႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး တၵ်း​ပဵၼ်​သရၽူႇ ဢၼ်​မီး​မုၼ်​မီး​ၽုင်း၊ ၶဵၼ်း​ႁူဝ် ဢၼ်​မီး​သရေႇ တီႈ​ၵူၼ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၵိုတ်း​ဢၼ်​ၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်းၶူဝ်း၊ တၵ်း​ပဵၼ်​သရၽူႇ​ဢၼ်​မီး​မုၼ်ၽုင်း​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-