Isaiah 29:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သမ်ႉဢဝ်ၽိုၼ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉ ပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈလႄႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၽတ်းလိၵ်ႈၼႆႉသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပေႃးမႂ်းသမ်ႉဢဝ်ၵႂႃႇၸူးတီႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈမေႃလၢႆးၼၼ်ႉလႄႈႁႂ်ႈမၼ်းၽတ်းဢၢၼ်ႇၼႄသူၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းဝႃႈ၊ “ၵဝ်ဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈ” တၵ်းဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။