Isaiah 29:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၵေႃႉ​ဢၼ်​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​သုမ်း​လႆႈ​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​လႃႇ​လင်​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ႁၢႆ​ၵႂႃႇ ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၵႃႈ​ဢၼ်​လွမ်​ႁႃ​လွမ်​တူၺ်း​ဢပႅတ်ႈ​ပိူၼ်ႈ၊-
Shan NCL
မၼ်း​တၵ်း​ပဵၼ်​တီႈသုတ်း​တီႈ​ၵွႆ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တဵၵ်းငႅၼ်း​ပိူၼ်ႈ​လႄႈ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​လူလၢႆ​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢပျတ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ယႃႉၽဵဝ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-