Isaiah 29:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်သၽေႃးပိူင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်လႆႈပိင်ႇၺႃႇသတီႉလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶတ်းၶႅင်ႇႁႅင်းတႃႉၼၼ်ႉ ၵေႃႈ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းသုင်းမႃႉဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်းငိူဝ်ႈငႃႉတင်းလၢႆတၵ်းၸၢင်ႈသွၼ်ဢဝ်ႁႂ်ႈႁုလႄႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပွင်ႉမိုၼ်ႇပွင်ႉမေႃးၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မီးတၢင်းသိူဝ်းၸူမ်းလႄႈၶၢမ်ႇဢဝ်တင်းဢၼ်သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-