Isaiah 29:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး တၵ်းပႃးဢဝ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၽႃႉလင်၊ တၢင်းဢၼ်ဢိင်ႇသၼ်ႇ၊ တၢင်းဢၼ်သဵင်လင်သဵင်မေႃး၊ လူမ်းၽိဝ်ႇႁုင်၊ ၽူၼ်လူင်လူမ်းလူင်၊ ပဵဝ်ၽႆးဢၼ်မႆႈၵိၼ်ပႅတ်ႈၼၼ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ပၼ်ဢပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ တၵ်းပႃးဢဝ်တင်းၽႃႉလင်၊ဢိၵ်ႇတင်းဢိင်ႇသၼ်ႇ၊တၢင်းဢၼ်သဵင်လင်သဵင်မေႃးသေလႄႈၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်မႂ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉလူမ်းၽိဝ်ႁုင်၊ၽူၼ်လူင်လူမ်းလူင်၊ဢိၵ်ႇတင်းၽႆးဢၼ်မႆႈၵိၼ်ပႅတ်ႈၼၼ်ႉမႃးလႄႈ၊-