Isaiah 29:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢွၼ်ၵၼ်ၶၢႆႉမိုဝ်ႉၶၢႆႉဝၼ်းလႄႈ ဢၢမ်းၼႃႇတႃႉ။ မူၼ်ႈပျေႃႇလႄႈတႃမွတ်ႇယူႇတႃႉ။ ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇသူတ်ႉၼမ်ႉၸပိတ်ႈလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်မဝ်းယူႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇၵိၼ်လဝ်ႈမဝ်းၵမ်လႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ဝၢင်ႇဝီႈဝၢင်ႇဝိူဝ်ႈယူႇဢေႃႈ။-

ဢွၼ်ၵၼ်ယူႇမိူၵ်ႈယူႇလိူင်းယူႇတႃႉ။ ႁႂ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတႃမွတ်ႇယူႇတႃႉ။ ယင်းဢမ်ႇသူတ်ႉၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉလႄႈမဝ်းယူႇတႃႉ။ ယင်းဢမ်ႇၵိၼ်လဝ်ႈဢၼ်ၶိုၼ်ႇလႄႈဝၢင်ႇဝီႈဝၢင်ႇဝိူဝ်ႈယူႇတႃႉ။-