Isaiah 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ႁူဝ်​ပုတ်း​ႁူဝ်​လိူမ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး တၵ်း​ပႄႇ​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​ၶဝ် ပႅတ်ႈ​သေ​လႄႈ ယႃႉ​သရေႇ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်​တၵ်း​ၸီႇယၢင်ႇ​ပၼ်တၢမ်ႇ​ၶဝ်​လႄႈ​တၵ်း​ထႃႁူဝ်​ၶဝ်​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​လွမ်​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။