Isaiah 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းတင်းလၢႆ ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ ၵူၼ်းႁိူၼ်းၸမ်ၵၼ် ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ တၵ်းၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၵၼ်လႄႈ၊ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇတၵ်းၸွၵ်ႇၵႃးၵူၼ်းထဝ်ႈၵူၼ်းၵႄႇလႄႈ ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တၵ်းၸွၵ်ႇၵႃးၵူၼ်းမျၢတ်ႈဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၵၼ်လႄႈၵူၼ်းဢၼ်ယင်းၼုမ်ႇယင်းၵမ်တၵ်းဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇၶၢၼ်းၵူၼ်းထဝ်ႈၵူၼ်းၵႄႇၶဝ်။ ၵူၼ်းယုတ်ႈၵူၼ်းၺၢမ်ႉတင်းလၢႆတၵ်းဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇယမ်ၵူၼ်းဢၼ်မီးဢႃႇၼႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။