Isaiah 30:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝႄႈပိူင်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းသေၵမ်း။ ငႅၵ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းႁွႆးတၢင်းၼၼ်ႉသေၵမ်း။ ႁႄႉၵင်ႈႁႄႉလပ်ႉၽြႃးဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ သေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈႁဝ်းသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ငႅၵ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းႁဝ်းသေၵမ်း။ ႁဝ်းဢမ်ႇၶႂ်ႈထွမ်ႇၶႂ်ႈငိၼ်းလွင်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈပဵၼ်ၽြႃးၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉလႃးလႃး၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။